Republished as new eBooks.

It’s surprising to take a closer look at our collection of titles from a non-public – if you will – private and inaccessible women’s monastery library. Surprising insofar as how much edifying literature (spirituality) for women existed in the Catholic part of the Holy Roman Empire of the German Nation – and is now available as eBooks.

When we use the term spirituality here, we don’t mean today’s popular psychological approach (“I, on the path to my own self…” or “…I am marrying myself.” ). We mean the Catholic-oriented approach, which dates to Cardinal Pierre de Bérulle in the 16th / 17th century.

[Unter Spiritualitaet versteht man auch] “„„„….im Zusammenhang mit einem monastischen Orden…darunter die innere geistliche Kraft, die die Gruender und ihre Nachfolger dazu bewogen hat, die bestimmte Lebensform zu waehlen und ueber Jahrhunderte hinweg die Treue zu halten“Sie umfasst das Wirken des [hl] Geistes in den einzelen Persoenlichkeiten wie in der Gemeinschaft“. (1)
Translation:
Today Spirituality is also understood as a “…..connection with a monastic order…the inner spiritual force that moved the founders and their successors to choose a particular way of life and to remain faithful over the centuries. It includes the work of the [Holy] Spirit in individual persons as well as in the community.”

Here is our introduction to how we present here some texts in ENGLISH LANGUAGE:

Most of our CONVENT LIBRARY eBooks titles (including texts in the electronic Bibliographic records in International University Library Standards) are in German Language, including names of collections, sets and subsets etc.
Therefore – when we think it makes sense – we leave such related texts and information in its German Language from the original printed works of the 16th – 19th Centuries.

So, let’s continue with German Language:

Unsere deutschsprachigen Titel sind haeufig Uebersetzungen aus Frankreich, von wo sich dann Sprititualitaet besonsders im 18. Jhrdt. Rasch ausbreitete.

Wir haben 160 ebook-Titel mit ca 84.000 Seiten, geschrieben von AutorInnen des 18. Jhrdts.

Die Klosterfrauen von St. Walburg wurden lange Zeit von Patres des berühmten Benediktiner Klosters St. Emmeram zu Regensburg seelsorglich betreut. Benediktinische Spiritualität, in Ausrichtung auf katholische Frömmigkeit der Klosterfrau stand im hierbei im Vordergrund. – also, wie werde ich im optimalsten Sinne eins mit Gott.

Daneben nimmt jedoch jesuitische Erbauungsliteratur einen breiten Raum in unseren Sammlungen ein und verdeutlicht so, wie sehr Jesuiten die Frömmigkeit – auch jene anderer Orden – beherrschten.

Inwieweit sich damals die Klosterfrauen dieser oder jener Stroemung anschlossen wissen wir nicht. Oder, wie aehnlich war deren damaliges Streben (Gruppnzwang?) zu einer besseren Klosterfrau (im optimalsten Falle eins sein mit Jesus bzw. Gott) mit der heutigen Hype zur Selbstverwirklichung ?

Ja, eine schwieige Kost, das wissen wir. Aber wir denken und wissen, dass diese Fragestellungen interessant sind, es tiefer zu erforschen – unsere ebooks laden Sie dazu ein.

Die damalige Hinwendung ins Innere der Persoenlichkeit eines Menschen laesst uns erahnen, warum das Barock-Zeitalter jene kulturellen Leistungen hervorbrachte, welche wir heute staunend betrachten. Dies bewirkte auch, dass das 17. und fruehe 18. Jahrhundert das grosse religioese Zeitalter der Neuzeit ist. *In Deutschland wird noch heute die Kulfur des 17. untl fuehen 18.Jahrhunderts in ihrer Einheit unci Groesse gar nicht erkannt untl erfasst. Darstellungen des Barock verlieren sich gern in Klischees untl vorgefassten Meinungen. Man sagt, der Barock flieht vor der Wirklichkcit. [und] liebt die Illusion” (1).

Die franzoesische, spanische und italienische Spiritualitaet des 17. und 18. Jahrhunderts ist gut erforscht, im deutschen Sprachraum hingegen ist diesbezueglich wenig geschehen. Dass die Forschung in Deutschland die spirituelle Literatur so vernachlaessigt (hat), liegt hauptsaechlich darin begruendet, dass diese Werke im Zuge der Saekularisation (1804) bewusst vernichtet wurden, was offenbar einen langen Nachhall in Deutschland erzeugt(e). Und dadurch ist heute diese Literatur in den Bibliotheken – falls ueberhaupt – nur verstreut vorhanden, mehr oder weniger zufaellig und unvollstaendig.

Eine kurze Autoren / Titel – Auswahl (some writers with some titles re. Spirituality)
Der bedeutendste Autor des 17. ]ahrhunderts war zweifellos der hl. François [Frnnz] von Sales. Seine Inspirationen erreichten ihn durch den Heiligen Augustinus (wir haben 24 ebook-Titel von ihm), aber auch Thomas von Aquin (ein Titel als ebook neu publiziert) sowie Bernhard [von Clairvaux] Claraevallensi, Zisterzienserorden.
Die Tugend der Devotio ist dem hl. Sales bedeutet ihm, staendig geneigt zu sein, das zu tun, was Gott wohlgefaellig ist.

Wir haben 24 Titel des hl. François [Frnnz] von Sales neu als ebooks publiziert.

Von Thomas (a Kempis) haben wir 26 Titel neu als ebooks publiziert.

Wir haben 14 Werke von Bernhard [von Clairvaux] Claraevallensi neu als ebooks publiziert. Davon 12 Werke – fuer jeden Monat des Jahres ein Werk – in 12 ebooks neu publiziert, mit insgesamt 3000 Volltextseiten.

Unser seltener Titelbestand kann als einzigartiges Monument Barocker Spiritualitaet in Deutschland beschrieben werden. Dabei umfasst aszetisch-spirituelle Literatur ca. 45% der Sammlung, inhaltlich auch mit Erbauungsliteratur bezeichnet.
Translation:
Our rare collection of titles can be described as a unique monument to Baroque spirituality in German Speaking Countries.
Ascetic-spiritual literature comprises approximately 45% of the collection, some of which are also classified as edifying literature.

Spirituality, works from a significant Convent library,
originally printed in the 16th-19th centuries.
including texts from writers of the 12th -18th Centuries
913 titles (bibliographic units)
1933 eBooks, Texts are in GERMAN Language
715,000 full-text pages.

Spiritualitaet, Werke aus einer bedeutsamen Frauenklosterbibliothek,
urspruenglich gedruckt im 16. – 19. Jhrdt.
inklusive Texte von SchriftsellerInnen vom 12. – 18. Jhrdts.
913 Titel
913 ebooks
ca. 470.900 Volltext-Seiten

Gemaess Ihrer Anfrage koennen wir Ihnen Autoren-/ Titellisten zusammensstellen, weitere Information dazu finden Sie in unserem SHOP,

Upon request, we can compile author / title lists for you.
Further information can be found in our SHOP.

Anmerkungen:
(1) Mikkers, Edmund, Die Spiritualitaet der Zisterzienser (bibliographische Angaben koennen bei uns erfragt werden)
(1) Mikkers, Edmund, Die Spiritualitaet der Zisterzienser
(Bibliographic data available upon request)

Mengenangaben sind ohne Gewaehr.
Angaben koennen von uns stets geaendert werden.

Notes:
* Information is subject to change at any time and without notice.
** “Title” means “bibliographic unit”, i.e., one title contains the content of at least one “physical” volume. However, depending on the original work, “title” can also contain the contents of two or more books and / or journals or magazines.